HOME
|
TUTTE LE CANZONI |
CANZONI SENZA BARRE'
|
CANZONI FACILI
|
ACCORDI |
intro: LAm DO MI LAm | LAm DO MI LAm
LAm DO MI LAm
LAm DO MI LAm
LAm DO MI LAm
LAm DO MI LAm
LAm DO MI LAm
LAm DO MI LAm
Il mare di stanotte ci mette mal di cuore,
LAm DO MI LAm
il cielo di stanotte ti mette da tremare.
LAm DO MI LAm
Il mare di stanotte promette male,
LAm DO MI LAm
il cielo di stanotte minaccia male.
Maria dei Bizantini rinforza queste mani.
LAm DO MI LAm
Maria dei Saraceni benedici questi remi.
LAm DO MI LAm
Maria, Maria del cielo, rinforza queste vele.
LAm DO MI LAm
Maria, Maria dei santi, benedici i naviganti.
Sola, sola, Annarò nun se cunsola,
LAm DO MI LAm
spusò nu militare, nun se sa si sta a turnare.
LAm DO MI LAm
Sola, sola, Margherì nun se cunsola,
LAm DO MI LAm
spusò 'nu marenare, notte e ddì sta 'nnanze o' mare.
LAm DO MI LAm
Se venisse la tremmura, chille è o' fridde e nno 'a paura.
LAm DO MI LAm
Se venisse o' male a'o core, che sia 'a ffreve e nno 'a jattura.
LAm DO MI LAm
Ma ce vene o' frridde assaje, chillu mare porta guaje.
LAm DO MI LAm
Ma ce vene a freve forte chillu mare porta 'a morte.
Sola, sola, Annarò nun se cunsola,
LAm DO MI LAm
spusò nu militare, nun se sa si sta a turnare.
Se venisse la tremmura, chille è o' fridde e nno 'a paura.
LAm DO MI LAm
Se venisse mal di cuore, che sia febbre e non malora.
LAm DO MI LAm
Tammurriata d'acqua e sale, allontana il fortunale.
LAm DO MI LAm
Tammurriata a mare nero, allontana il mal di cuore.
Sola, sola, Annarò nun se cunsola,
LAm DO MI LAm
spusò nu militare, nun se sa si sta a turnare.
LAm DO MI LAm
Sola, sola, Margherì nun se cunsola,
LAm DO MI LAm
spusò 'nu marenare, notte e ddì sta 'nnanze o' mare.
LAm DO MI LAm
Sola, sola, Annarò nun se consola,
LAm DO MI LAm
spusò nnu marenare, notte e ddì sta 'nnanze o' mare.
Come viene specificatamente indicato dal titolo Tammuriata a mare nero è un pezzo folk, che parte dal classico ritmo delle tammurriate cam- pane per poi diventare un classico brano folk, con chiare influenze delle musiche balcaniche, suonato da tammorre, chitarra, violino, tromba e fisarmonica. La canzone composta da Luca Basso con la colla- borazione al testo di Umberto De Palma, il tam- morrista del gruppo, è inserita nel primo album del gruppo pugliese, Breve saggio filoso- fico sul senso della vita, del 1998. Tammurriata a mare nero canta della speranza di donne sposate con marinari e militari che sono a casa ad aspettare il ritorno dei loro amati ma il mare tempestoso, per di più notturno, mette loro angoscia e paura di una triste novella. La trama prende spunto da un classico racconto dell'Italia meridionale.