HOME
|
TUTTE LE CANZONI |
CANZONI SENZA BARRE'
|
CANZONI FACILI
|
ACCORDI |
DO
DO
DO
DO
DO
SOL DO
DO
DO
SOL DO
Fatece largo che passamo noi,
SOL
sti giovenotti de 'sta Roma bella,
REm
semo regazzi fatti cor pennello
e le regazze famo innammora'.
SOL
E le regazze famo innammora'!
Ma che ce frega, ma che ce 'mporta
REm
si l'oste ar vino cià messo l'acqua,
DO
e noi je dimo, e noi je famo:
REm6 SOL
"C'hai messo l'acqua e nun te pagamo".
Ma però noi semo quelli
SOL
che j'arisponnemo 'n coro:
FA DO
"E' mejo er vino de li Castelli
SOL DO SOL7 SOL
che de 'sta zozza società".
E si pe' caso vie' er padron de casa
SOL
de botto te la chiede la pigione,
REm
e noi jarrispondemo: "a sor padrone,
t'amo pagato e 'n te pagamo più".
SOL
"T'amo pagato e 'n te pagamo più!"
Che ce arifrega, che ce arimporta
REm
si l'oste ar vino cià messo l'acqua,
e noi je dimo, e noi je famo:
REm6 SOL
"C'hai messo l'acqua e nun te pagamo".
Ma però noi semo quelli
SOL
che j'arisponnemo 'n coro:
FA DO
"E' mejo er vino de li Castelli
SOL
che de 'sta zozza società".
DO
Ce piaceno li polli,
SOL
l'abbacchio e le galline,
REm
perchè so' senza spine, nun so' com'er baccalà.
La società dei Magnaccioni, la società de la gioventù,
SOL REm DO
a noi ce piace de magna e beve
SOL
ma nun ce piace de lavora'.
Pòrtace 'n'antro litro,
REm
che noi se lo bevemo,
FA DO
e poi j'arisponnemo:
SOL
"Embè? Embè? Che c'è?"
E quanno er vino, 'mbè,
SOL
c'ariva ar gozzo, 'mbè, ar gargarozzo, 'mbè,
DO
Ce fa 'n ficozzo,'mbè.
REm
Pe' falla corta, pe' falla breve:
MIm DO
"Mio caro oste pòrtece da beve".
Da beve! Da beve! Olè!!
La società dei magnaccioni è una delle canzoni in vernacolo romanesco più note: "Fatece largo che passamo noi..." chi non ha presente questo verso? La canzone nacque molto probabilmente nel luogo in cui era solita riunirsi la popolazione roma- na di fine Ottocento, inizio Novecento, in un'osteria. E' chiaramente uno stornello riela- borato da vari artisti in mera chiave folk. Giuntaci oralmente nel tempo, La società dei magnaccioni, esprime una chiara e aspra critica alla società, ai detentori del potere, dell'epoca, chi canta, non auspica altro che il passare della giornata senza pensare ai doveri impostogli dai padroni e, la cura, il segreto, è quello del buon cibo e del buon vino che tutto fa dimenticare, illudendosi magari con questo benessere materiale e sensoriale d'essere davvero liberi. Questo brano popolare è stato interpretato da quasi tutti gli artisti romani, in par- ticolare si ricordano le interpretazioni di Claudio Villa, Lando Fiorini, Alvaro Amici e Gabriella Ferri, quest'ultima contribuì al rilancio definitivo della stessa precisamente, nel 1964, quando fu pubblicato il suo primo 45 giri, al cui lato B v'era proprio La so- cietà dei Magnaccioni. Nel 2013, invece, Daniele Silvestri usa come refrain il "Fate- ce largo che..." nella sua canzone A bocca chiusa con la quale parteciperà al Festival di Sanremo. Ed è grazie anche a queste varie reinterpretazioni e elaborazioni, susseguitesi nel tempo che se passate davanti a qualche osteria di Trastevere, ancora oggi, non vi sarà difficile ascoltare qualche gruppo di ragazzi intonare le note di questa allegra canzo- netta, spesso, il più delle volte, cantata stonata per ovvi motivi.